Übersetzen Deutsch Arabisch نظام الثنائية الحزبية

relevante Treffer

• die Überparteilichkeit (n.)
  ثنائية حزبية
  mehr ...
• das Mehrparteiensystem (n.) , {Pol}
  نظام التعددية الحزبية {سياسة}
  mehr ...
• die Parteinahme (n.) , {Pol}
  حِزْبيَّة {سياسة}
  mehr ...
• der Parteienstaat (n.) , {Pol}
  دولة حزبية {سياسة}
  mehr ...
• die Parteiprogramme (n.) , Pl.
  البرامج الحزبية
  mehr ...
• die Parteiendemokratie (n.) , {Pol}
  ديمقراطية حزبية {سياسة}
  mehr ...
• parteiinterne Unstimmigkeiten (n.) , Pl., {Pol}
  خلافات حزبية {سياسة}
  mehr ...
• die Partyvorbereitungen (n.) , Pl., {Pol}
  التحضيرات الحزبية {سياسة}
  mehr ...
• Wahlwerbespot
  إذاعة سياسية حزبية
  mehr ...
• der Dualismus (n.)
  ثُنائيَّة
  mehr ...
• die Zweiheit (n.) , [pl. Zweiheiten]
  ثُنائيَّة
  mehr ...
• die Palisade (n.) , {Botanik}
  ثُنائيَّة السِّن {نبات}
  mehr ...
• bilateraler Handel {Wirt}
  تجارة ثنائية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zweisprachigkeit (n.) , {lang.}
  ثنائية لغوية {لغة}
  mehr ...
• duale Netzwerke {elect.}
  ثنائية المعاوقة {كهرباء}
  mehr ...
• die Bipolarität (n.)
  ثنائية القطب
  mehr ...
• das Zweierbündel (n.) , {elect.}
  حزمة ثنائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Bilingualität (n.) , {lang.}
  ثنائية اللغة {لغة}
  mehr ...
• das Diodenarray (n.) , {elect.}
  صف صمامات ثنائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Diodenzeile (n.) , {elect.}
  صف صمامات ثنائية {كهرباء}
  mehr ...
• der Bilingualismus (n.) , {lang.}
  ثنائية اللغة {لغة}
  mehr ...
• die Binärstelle (n.) , Pl.
  أرقام ثنائية
  mehr ...
• die Ambivalenz (n.) , {psych.}
  ثنائية وجدانية {علم نفس}
  mehr ...
• der binomisch gestufte Winkel (n.) , {com.}
  زاوية ثنائية الحد {اتصالات}
  mehr ...
• das Verhandlungsdolmetschen (n.) , [pl. Verhandlungsdolmetschen]
  ترجمة ثنائية
  mehr ...
• die Intergeschlechtlichkeit (n.)
  ثنائية الجنس
  mehr ...
• der Binärcode (n.) , {Comp}
  شفرة ثنائية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das binäre Signal (n.) , {elect.}
  إشارة ثنائية {رقمية}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Doppelbindung (n.) , {psych.}
  رابطة ثنائية {علم نفس}
  mehr ...
• das Binärwort (n.) , {elect.}
  كلمة ثنائية {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tatsächlich haben die durch die Krise verursachten Turbulenzen dem alten Zweiparteiensystem das Rückgratgebrochen.
  والواقع أن الاضطرابات السياسية التي أحدثتها الأزمة أدت إلىانهيار النظام الثنائي الحزبية القديم.
• Selbst Israelis, so sagen sie, sollten in der Lage sein ineinem Zweiparteiensystem zu arbeiten.
  فحتى الإسرائيليين، كما يقولون، لابد وأن يكونوا قادرين علىالعمل في ظل نظام حزبي ثنائي.